Pages

Sep 8, 2012

လူ႔ဘဝရွိ သဘာဝဗီဇ သုံးခု




လူသားမ်ား အေနျဖင့္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔တြင္ လကၡဏာ သို႔မဟုတ္ ဗီဇသဘာဝ သုံးမ်ိဳး ရွိၾကပါသည္။ အမည္ထုတ္ေျပာရေသာ္ တိရစၦာန္ သဘာဝ၊ လူသား သဘာဝႏွင့္ နတ္ သဘာဝတို႔ ျဖစ္ပါသည္။ 

ကြ်ႏ္ုပ္တို႔သည္ ဤ ဗီဇသဘာဝမ်ားကို ေတြ႔ရွိခံစားရန္ နတ္ျပည္တြင္ ျပန္လည္ ေမြးဖြားသည္ အထိ သို႔မဟုတ္ ငရဲက်သည္အထိ ေစာင့္ရန္ မလိုပါ။ တိရစၦာန္မ်ားတြင္ ေၾကာင္းက်ိဳး ဆင္ျခင္ဉာဏ္ အားနည္းၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ လူသားမ်ား အေနျဖင့္မူ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ အသိဉာဏ္ကို အသုံးျပဳလ်က္ တိရစၦာန္ သဘာဝကို ခ်ိဳးႏွိမ္ႏိုင္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ပါသည္။ ယင္းသို႔ လုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ လူသား သဘာဝကို ပ်ိဳးေထာင္ႏိုင္သည့္ အျပင္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔မွာ ရွိသည့္ နတ္ သဘာဝကိုပင္ ရွာေဖြေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ေပသည္။ 

တိရစၦာန္မ်ားမွာ လုံးဝဥႆုံ နီးပါး ဗီဇဓာတ္၏ လႈံ႕ေဆာ္မူကို ခံၾကရကား ၄င္းတို႔၏ တိရစၦာန္ သဘာဝကို ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ နည္းလမ္း မရွိေပ။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔သည္ လူသားမ်ား ျဖစ္ၾကျခင္းေၾကာင့္ မိမိတို႔၏ စိတ္ကို ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာရန္ႏွင့္ သင့္ မသင့္ ဆင္ျခင္ရန္ အတြက္ အသုံးျပဳလ်က္ တစ္ခုခုကို က်င့္ဝတ္ႏွင့္ ညီ မညီ နားလည္ သေဘာေပါက္ၾကပါသည္။ အခ်ိဳ႕ေသာ အရာမ်ားမွာ ဆုိုးညစ္ယုတ္မာၿပီး အႏၱရာယ္ရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ အခ်ိဳ႕မွာ မိမိတို႔ အတြက္သာ မက အျခားသူမ်ား အတြက္ပါ ေကာင္းျမတ္ၿပီး အသုံးတည့္သည္ကိုလည္းေကာင္း ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ နားလည္ သေဘာေပါက္ၾကၿပီး ျဖစ္သည္။ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္ပင္ လူသားမ်ားကို အျခားေသာ သတၱဝါမ်ားထက္ အဆင့္ျမင့္သည့္ ေနရာတြင္ ေနရာေပးထားပါသည္။ မိမိတို႔၏  တိရစၦာန္ သဘာဝကို ခ်ိဳးႏွိမ္ ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ေမတၱာႏွင့္ ကရုဏာတရားတို႔ကို ပြားမ်ားေစျခင္း အားျဖင့္လည္းေကာင္း ကြ်ႏ္ုပ္တို႔သည္ စိတ္ကို ခ်ဳပ္တည္း သည္းခံျခင္း၊ အခြင့္ေပးျခင္း၊ နားလည္မႈ၊ ညီညြတ္မႈ၊ သဟဇာတျဖစ္မႈႏွင့္ ခ်စ္ၾကည္မႈတို႔ကို တိုးတက္ ပြားမ်ားေစၾကရပါသည္။ ဤတရားမ်ားမွာ လူသား အရည္အေသြးမ်ား ျဖစ္ပါသည္။

ဘာသာတရား၏ မူလ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ဤ ဂုဏ္အရည္အေသြးမ်ား ျမွင့္တင္ အားေပးၿပီး ျပဳစု ပ်ိဳးေထာင္ ေပးရန္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ျဖစ္ျငားလည္း အခ်ိဳ႕ေသာ ဤအရည္အေသြးမ်ားသည္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔တြင္ ေမြးကတည္းက ပါလာသည္ ဆိုသည္ကို ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ နားလည္ သေဘာေပါက္ရပါမည္။ စင္စစ္ေသာ္ကား ဘာသာတရားမ်ား မေပၚေပါက္မီ ကတည္းက စံမွီသည့္ ဤ အရည္အေသြးမ်ားကို ျဖစ္ေပၚတိုးတက္ေစခဲ့ၾကၿပီးပါၿပီ။ လူသားတုိ႔၏ စိတ္သည္ နတ္ခ်မ္းသာကို ခံစားႏိုင္သည္ အထိ လြယ္လင့္တကူ ပြားမ်ားႏိုင္ခဲ့ေလာက္ေအာင္ပင္ ျမင့္တက္ခဲ့ၾကသည္။ ဤသည္ကို အျခားေသာ သက္ရွိ သတၱဝါမ်ား မလုပ္ေဆာင္ႏိုင္။ လူသားတို႔စိတ္သည္ အလြန္ ရွဳပ္ေထြးလွသည့္ ယႏၱရား တစ္ခု ျဖစ္သည္။ 

စိတ္သည္ ငရဲလို အဆိုးဆုံးမ်ိဳးကို ဖန္တီးႏိုင္သည္။ အစားအေသာက္ အတြက္ ျဖစ္ေစ၊ ကာကြယ္မႈ အတြက္ ျဖစ္ေစ သတ္ပုတ္ၾကရသည့္ အျခားေသာ သတၱဝါမ်ားႏွင့္ မတူပဲ စိတ္သည္ လူမ်ားကို ေလာဘႏွင့္ မနာလိုမႈ အတြက္ သတ္ျဖတ္ေစသည့္ အျပင္ အေပ်ာ္သေဘာ အတြက္ပင္ သတ္ျဖတ္ေစတတ္ပါသည္။ သို႔ျဖစ္ေစကာမူ ဘယ္ေသာအခါမွ် ေက်နပ္ အားရႏိုင္သည္ မရွိ။ လိုခ်င္မႈ တစ္မ်ိဳးကို ေက်နပ္ႏွစ္သက္ေစၿပီးသည္ႏွင့္ တစ္ၿပိဳင္နက္ ခ်က္ျခင္းပင္ အျခားတစ္ခု အတြက္ တတ္မက္မိျပန္သည္။ အက်ိဳးဆက္ အေနႏွင့္ သူသည္ အၿမဲမျပတ္ပင္ မေပ်ာ္ မရႊင္ ျဖစ္ေနရေတာ့သည္။ 

မဟတၱမ ဂႏၶီက “ကမၻာႀကီးမွာ လူတိုင္း၏ လိုအပ္ခ်က္မ်ား အတြက္ လုံလုံေလာက္ေလာက္ ရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္ လူတစ္ေယာက္၏ ေလာဘ အတြက္ပင္ လုံေလာက္ေအာင္ မရွိပါေခ်” ဟူ၍ ျမြက္ၾကားခဲ့သည္။ လူသားမ်ားသည္ အင္အားပိုႀကီးရန္၊ အာဏာပိုရွိရန္ႏွင့္ ပိုမိုခံစားလိုမႈမ်ား အတြက္ တပ္မက္သည့္ ဝိသမ ေလာဘေၾကာင့္ အခ်င္းခ်င္း အၾကားမွာပင္ တိုက္ခိုက္ေနၾကပါသည္။
 

Dr. K. Sri Dhammananda "Buddhist Principles for Human Dignity" မွ "Three Natures in Human Life"ကို ဘာသာျပန္ပါသည္။

ဘုန္းဉာဏ္

Sep 1, 2012

လူ႔စိတ္၏ သေဘာသဘာဝ



လူ႔ စိတ္သည္ စၾကာဝဠာ တစ္ခုလုံးရွိ ဓာတ္မ်ားကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကမၻာ့ စနစ္မ်ားကို ေသာ္လည္းေကာင္း ထိုးထြင္းသိၿပီး ခြဲျခားစိတ္ျဖာႏိုင္စြမ္း ရွိသည္။ စိတ္တြင္ လွ်င္ျမန္စြာ ျဖစ္ခ်ဳပ္ေနသည့္ ေစတသိက္မ်ားလည္း ပါဝင္သည္။ ယင္း ေစတသိက္တို႔သည္ လ်က္စီးလက္သည့္ အျမန္ႏႈန္းျဖင့္ အၿမဲ ျဖစ္လိုက္ ပ်က္လိုက္ ျဖစ္ေနသည္။ ၄င္းသည္ အားေကာင္း ျပင္းထန္သည့္ စြမ္းရည္ ပုံစံ တစ္မ်ိဳး ျဖစ္သည္။ စင္စစ္ေသာ္ကား လူသား၏ စိတ္ႏွင့္ ႏႈိင္းယွဉ္ႏိုင္သည့္ စြမ္းရည္မ်ိဳး မည္သည္ မရွိပါေပ။ စိတ္ဟူသည္ အရာအားလုံး၏ ေရွးသြား ျဖစ္ပါ၏။ စိတ္သည္ ျမင့္ျမတ္ပါ၏။ အရာအားလုံးသည္ စိတ္သာလွ်င္ အရင္းမူလ ရွိပါကုန္၏။ ဗုဒၶရွင္ေတာ္ျမတ္က “အလွ်င္အျမန္ ေျပးသြားတတ္သည့္ လူ႔စိတ္မွ တစ္ပါး အျခားေသာ စြမ္းအင္ကို ငါ ဘုရား ျမင္ေတာ္မမူေပ”ဟူ၍ ေဟာၾကားေတာ္မူခဲ့ပါသည္။ ဥပမာ … သိပၸံပညာကို ေလ့လာသူတို႔သည္ အႏုျမဴ (atom)၏ သေဘာတရားကို အလြယ္တကူပင္ သေဘာေပါက္ၾကေပလိမ့္မည္။ အႏုျမဴမႈန္ တစ္ခုသည္ တစ္ စကၠန္႔ အတြင္းမွာပင္ အႀကိမ္ေပါင္း သန္းခ်ီၿပီး ေျပာင္းလဲတတ္သည္။

ဗုဒၶဘာသာ စိတ္ပညာတြင္ လူ႔စိတ္ အႀကိမ္ေပါင္း (၁၇) ႀကိမ္ ေျပာင္းလဲခ်ိန္တြင္ ရုပ္ကား တစ္ႀကိမ္သာ ေျပာင္းလဲသည္ဟု ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ကို ေျပာျပထားသည္။ အႏုျမဴမ်ားႏွင့္ ျဒပ္စင္မ်ားသည္လည္း ယင္း ဥပေဒသအတိုင္းပင္ လည္ပတ္ေနေပသည္။ ဇီဝေဗဒကို ေလ့လာသူတို႔သည္ ကလာပ္စည္းမ်ားႏွင့္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ ခႏၶာကိုယ္တြင္းရွိ အရာရာတိုင္းသည္ အခ်ိန္ႏွင့္ အမွ် ေျပာင္းလဲေနရေၾကာင္း နားလည္ႏိုင္ၾကေပသည္။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ စိတ္ စြမ္အင္တို႔သည္ လ်က္စီးလက္မႈထက္ အႀကိမ္ေပါင္း တစ္ေထာင္ ပိုျမန္ကာ ျဖစ္ ပ်က္ေနပါသည္။ ထိုသို႔ေသာအရာသည္ စိတ္၏ သေဘာသဘာဝပင္ ျဖစ္ပါသည္။

၄င္းအျပင္ ေလာကတြင္ ျဖစ္ပ်က္သည့္ အရာအားလုံး အတြက္ စိတ္မွာပင္ တာဝန္ ရွိပါသည္။ ရွင္ေတာ္ ဗုဒၶက “ေကာင္းသည္ ျဖစ္ေစ၊ ဆိုးသည္ ျဖစ္ေစ ဤစၾကာဝဠာ အတြင္း တည္ရွိသမွ် အတြက္ စိတ္မွာပင္ တာဝန္ ရွိပါ၏။ ”ဟု ေဟာျပေတာ္မူခဲ့ပါသည္။ “သင္ ေတြးထင္ထားသည့္ အတိုင္း သင္ ျဖစ္လာရသည္”ဟု စကားပုံ တစ္ခုလည္း ရွိပါသည္။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ျဖစ္ေနသမွ်သည္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ စိတ္ကူးစိတ္သန္း၏ အက်ိဳးရလဒ္ ျဖစ္ပါသည္။

ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ ျပႆနာမ်ား အတြက္ နတ္ဘုရားမ်ား၊ တေစၦသရဲမ်ားႏွင့္ နတ္မိစၦာမ်ားကို အျပစ္တင္ေနၾကျခင္းသည္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ လွည့္စားတတ္သည့္ စိတ္အာရုံေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။ အခ်ိဳ႕လူမ်ားကမူ ယေန႔ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ဒုကၡခံစားရမႈမွာ ဟိုး … ဘိုးေဘး ဘီဘင္တို႔ က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသည့္ ‘မူလအစ’ အျပစ္ႀကီး (sin)၏ အက်ိဳးဆက္ျဖစ္သည္ ဟုပင္ ယုံၾကည္ေနၾကသည္။ (sin-ဟု ေခၚသည့္ ဒုစရိုက္ႀကီးမ်ိဳး ဗုဒၶဘာသာတြင္ မရွိပါ။ ဖန္ဆင္းရွင္ ဘာသာတြင္ အထူးသျဖင့္ ခရစ္ယန္ဘာသာ တရားတြင္ ရွိသည္။ ယင္းကို ရည္ရြယ္ဟန္ တူပါသည္။ ဘာသာျပန္သူ)။ အဲဒီလိုသာ ဆိုခဲ့လွ်င္ တိရစၦာန္မ်ား အတြက္ ဘယ္လို ေျပာၾကပါမည္နည္း။ သူတို႔လည္း ဗ်ာဓိသေဘာ ခံစားၾကရသည္။ အိုမင္းရင့္ေရာ္ၿပီး ေသဆုံးၾကရသည္ပင္။ တိရစၦာန္မ်ားလည္း ၄င္းတို႔၏ မူလအစ အျပစ္ႀကီး (sin)၏ အက်ိဳးကို ခံစားေနၾကရတာပါလား။ သစ္ပင္မ်ားသည္လည္း အနာျဖစ္မႈ၊ ႀကီးရင့္မႈႏွင့္ ေသဆုံးမႈတို႔ကို ခံစားၾကရသည္။ ၄င္းတို႔သည္္လည္း မူလအစ အျပစ္ႀကီး (sin)ေၾကာင့္ ဤ ျပႆနာမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ႀကဳံေတြ႔ေနၾကရပါသေလာ။

အျခားသူ တစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ စိတ္ကို မည္သူမွ် မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေပ။ သို႔ေသာ္ မိမိ၏ စိတ္ကို မိမိ ပြားမ်ား တိုးတက္ေစလွ်င္ကား ေကာင္းသည့္ ကိစၥအတြက္ ျဖစ္ေစ၊ မေကာင္းသည့္ ကိစၥအတြက္ျဖစ္ေစ အျခားသူမ်ား အေပၚ ႀကီးမားသည့္ လႊမ္းမိုးမႈကို ျဖစ္ေစႏိုင္ပါသည္။ သိပၸံပညာ တိုးတက္မႈကို ကိုယ္က်ိဳးအတၱ ကိစၥရပ္မ်ား အတြက္ အခ်ိဳ႕လူမ်ားက လြဲမွားစြာ အသုံးခ်ျခင္း သို႔မဟုတ္ အလြဲသုံးစားျပဳျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ပါသည္။ အျခား တစ္ဖက္တြင္မူ ဓမၼသေဘာတရား သို႔မဟုတ္ စၾကာဝဠာ၏ အလုပ္လုပ္ပုံမ်ားကို ခံစား နားလည္ရန္ စိတ္ကို ထိန္းေက်ာင္းၿပီး အသုံးခ်ႏိုင္ပါသည္။

ဥပမာ - စိတ္ကုိ ပြားမ်ား တိုးတက္ေစျခင္းျဖင့္ အမ်ိဳးသား အမ်ိဳးသမီးတို႔သည္ အႏုျမဴ တစ္ခု၏ အတြင္းရွိ စြမ္းအင္ကို ရွာေဖြေဖာ္ထုပ္ေတြ႔ရွိၾကၿပီး လူသား ေကာင္းက်ိဳးအတြက္ အျပဳသေဘာေဆာင္သည့္ အလုပ္ အမ်ားအျပားကို လုပ္ေဆာင္ရန္ ဤပညာကို အသုံးျပဳခဲ့ၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဆန္႔က်င္ဘက္ အေနျဖင့္ ယင္း ရွာေဖြေတြ႔ရွိမႈ ျဖစ္စဉ္တြင္ ကမၻာႀကီး တစ္ခုလုံးကို ဖ်က္ဆီးပစ္ႏိုင္သည့္ နယူကလီးယား လက္နက္မ်ားကိုလည္း တည္ထြင္ခဲ့ၾကသည္။ စိတ္ကို သင့္တင့္စြာ မထိန္းခ်ဳပ္လွ်င္ သို႔မဟုတ္ ေလ့က်င့္မႈ မျပဳလွ်င္ ေနာက္ဆက္တြဲ ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အႏၱရာယ္မ်ားမွာ အမွန္တကယ္ပင္ စိတ္ကူး၍ မရႏိုင္ေအာင္ပင္ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။ စိတ္ထဲတြင္ ခ်က္ျခင္း ေပၚလာသည့္ ဥပမာ တစ္ခုကို ဆိုရပါမူ ဟစ္တလာ (Hitler) ပင္ ျဖစ္ပါသည္။ သူသည္ ႀကီးက်ယ္သည့္ ဉာဏ္ပညာကို ဆိုးယုတ္သည့္ ကိစၥမ်ား အတြက္ အသုံးျပဳခဲ့သည္။

သက္ရွိ သတၱဝါ အားလုံး လိုလိုသည္ လူသားတို႔၏ အတၱဆန္သည့္ ေလာဘစိတ္ေၾကာင့္ တေျဖးေျဖး မ်ိဳးတုန္း ေပ်ာက္ကြယ္လာေနသည္။ ယင္း ေလာဘစိတ္ ဆိုသည္မွာ သင့္တင့္ေလွ်ာက္ပတ္စြာ မက်င့္ႀကံသည့္ စိတ္မ်ားမွ ျဖစ္ေပၚလာသည္။ ၄င္းတို႔သည္ ေရႏွင့္ ေလကို ညစ္ညမ္းေစၿပီး သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ကို တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေနပါသည္ဟု ေျပာေနရင္း ဖ်က္ဆီးပစ္ေနၾကသည္။ အမွန္ေတာ့ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ကို တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေနပါသည္ဟု ေျပာေနစဉ္ ဖ်က္ဆီးပစ္ဖို႔ စိတ္တိမ္းညြတ္ေနၾကသည္။ အျခားေသာ သက္ရွိ သတၱဝါမ်ားသည္ မည္သည့္ အရာကိုမွ် လူသားမ်ားေလာက္ မဖ်က္ဆီးပါဟု ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ဝန္ခံၾကရေပမည္။

 Dr. K. Sri Dhammananda "Buddhist Principles for Human Dignity" မွ "The Nature of The Human Mind"ကို ဘာသာျပန္ပါသည္။

ပုံကို ဤ ေနရာမွ ယူပါသည္။ 

ဘုန္းဉာဏ္

Aug 25, 2012

လူ႔ဘဝ၏ ႀကီးျမတ္မႈ


ဘာသာတရား တစ္ခု၏ တာဝန္ကား လူသားကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေနထိုင္တတ္ေစရန္ႏွင့္ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာကို ထိမ္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ရန္ ျမင့္ျမတ္သည့္ ကိုယ္က်င့္တရား ဥပေဒသမ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးရန္ ျဖစ္၏။ သို႔မဟုတ္ပါက လူသားတို႔၏ ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္မႈ အေၾကာင္းကို ေျပာဆိုရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေပ။ အေၾကာင္းကား အိပ္၊ စား၊ ကာမ ဤသုံးဝ အတြက္သာ အသက္ရွင္ေနသည့္ အျခားေသာ သတၱဝါမ်ား၏ အဆင့္အတန္းသို႔ ေလွ်ာက်သြားမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ပင္။ လူသားမ်ားသည္လည္း ဤအေျခခံ လိုအပ္ခ်က္မ်ား ျပည့္ဝ ေက်နပ္ေစရန္ အတြက္သာ အသက္ရွင္သည္ဆိုပါက ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ကိုယ္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ လူသားမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း ျပသစရာ မ်ားမ်ားစားစား ရွိလွမည္ မဟုတ္ေတာ့ေပ။ လူသားမ်ားကား အသက္ရွင္သန္ရုံမွ် အဆင့္ကို ေက်ာ္လြန္ၿပီး မိမိ၏ စစ္မွန္စြာ ျဖစ္တည္မႈကို ရွာေဖြႏိုင္စြမ္း ရွိပါသည္။

ဗုဒၶဘာသာတြင္ ဤအရာကို ဓမၼဟု ေခၚပါ၏။ ဤဓမၼကုိ အျခားေသာ သက္ရွိသတၱဝါတို႔ ထိုးထြင္း၍ မသိႏိုင္။ အေၾကာင္းကား လူသား၏ ဉာဏ္ပညာသည္ စၾကာဝဠာအတြင္းရွိ အျခားေသာ သက္ရွိ သတၱဝါတို႔ ဉာဏ္ထက္ ထက္ျမက္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ လူသား၏ စိတ္သည္သာ ဓမၼကို နားလည္ သေဘာေပါက္ႏိုင္၏။ လူသားမ်ားကား ဤစႀကာဝဠာရွိ သက္ရွိသတၱဝါမ်ား အနက္ ဘာသာတရားလို ရွဳပ္ေထြးလွသည့္ စနစ္တစ္ခုကို ႀကံစည္ စိတ္ကူးႏိုင္သည့္ တစ္မ်ိဳးတည္းေသာ သက္ရွိသတၱဝါ ျဖစ္ေၾကာင္း မွတ္သားထိုက္ပါ၏။ နတ္ ျဗဟၼာမ်ားမွာပင္ သီးျခား ဘာသာတရားဟူ၍ မရွိေပ။

ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ လူသားမ်ားသည္ နတ္ သို႔မဟုတ္ ျဗဟၼာမ်ားကို သူတို႔၏ အမည္ျဖင့္ ရွိခိုး ပူေဇာ္ၾကေသာ္လည္း လူသားတို႔၏ ဉာဏ္ပညာသည္ ၄င္းတို႔၏ ဉာဏ္ပညာထက္ သာလြန္ေၾကာင္းကို ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ သေဘာေပါက္ နားလည္ၾကရေပမည္။ ဤအခ်က္ေၾကာင့္ပင္လွ်င္ နတ္တစ္ပါးသည္လည္းေကာင္း၊ ျဗာဟၼာ တစ္ဆူသည္လည္းေကာင္း ဘုရား ျဖစ္မလာႏိုင္ျခင္း ျဖစ္ေပသည္။ လူတစ္မ်ိဳးတည္း သာလွ်င္ သမၼာသေမၺာဓိဉာဏ္သို႔ တက္လွမ္းႏိုင္ေပသည္။ အေၾကာင္းကား လူသည္သာ သူ၏ အသိဉာဏ္ကို အျမင့္ဆုံး အျမတ္ဆုံး အဆင့္အထိ ပြားမ်ား ျမင့္တက္လာေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ရည္ ရွိေသာေၾကာင့္ပင္။

ဆိုခဲ့ၿပီးသည့္ ဤ ဉာဏ္အထူးကို ရရွိၿပီးေသာ လူသားသည္ သူ႔ဘဝ တည္ရွိမႈသေဘာကို နားလည္ရန္လည္း ႀကိဳးစားတတ္ပါ၏။ သူ႔ကို ျမင့္ျမတ္ၿပီး ေလးစားရေစမည့္ စနစ္က်သည့္ ကုိယ္က်င့္ နီတိကို တည္ေဆာက္ရန္လည္း ႀကိဳးစားတတ္ပါ၏။ အတိတ္ကာလႏွင့္ လက္ရွိ အေတြးအေခၚသမားတို႔သည္ ဘဝတည္ရွိမႈ ဆိုင္ရာ ျပႆနာသုံးရပ္ကို နက္နက္နဲနဲ စဉ္းစား ေတြးေခၚခဲ့ၾကေလၿပီ။ ၄င္း ျပႆနာ သုံးရပ္ကား “အကြ်ႏ္ုပ္ကား အဘယ္သူနည္း”၊ “ဤေလာက ဤဘဝတြင္ အကြ်ႏ္ုပ္ ဘာေတြ လုပ္ေနသနည္း” ဆိုတာႏွင့္ “ကြ်ႏ္ုပ္ကို လုိအပ္ပါရဲ႕လား” ဆိုသည္တို႔ ျဖစ္ပါသည္။ ဤျပႆနာတို႔၏ အေျဖမ်ားကား လူကို အဓိပၸါယ္ရွိသည့္ ဘဝျဖစ္တည္မႈ အျဖစ္ ေနတတ္ရန္ အေျခခံ အေၾကာင္းရင္းကို ျဖည့္ဆည္းေပးပါသည္။

လူ၏ အေျခခံ ကိုယ္က်င့္တရား ဥပေဒသကား ဘယ္အရာ ျဖစ္ပါသနည္း။ ဤေမးခြန္းကို ေျဖဆိုဖို႔ရာ ‘လူသား’ ဟူေသာ ေဝါဟာရ၏ အနက္အဓိပၸါယ္ကား အဘယ္နည္း ဆိုသည္ကို ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဦးစြာ ေမးရေပမည္။ လူသားမ်ားကို ရည္ညႊန္းေသာ အခါ ပါဠိဘာသာႏွင့္ သကၠဋ ဘာသာစကားတို႔က  “မႏုႆ (manussa)” သို႔မဟုတ္ “မႏုသ် (manusya)” ဆိုေသာ စကားလုံးကို အသုံးျပဳသည္။ ယင္းစကားလုံးကား မ်ားစြာ အဓိပၸါယ္ရွိေသာ စကားလုံး ျဖစ္ပါသည္။ တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ပင္၊ “man” ဆိုေသာ အဂၤလိပ္ စကားလုံးသည္လည္း “စဉ္းစားေတြးေခၚျခင္း”ဟု အဓိပၸါယ္ရသည့္ သကၠဋစကား “manu” မွ ဆင္းသက္လာသည္။ 

လူသားတို႔သည္ စိတ္ကို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ၿပီး အျမင့္ဆုံး အဆင့္ထိ တိုးတက္ပြားမ်ားေစႏိုင္ေသာ တစ္မ်ိဳးတည္းေသာ သက္ရွိ သတၱဝါမ်ား ျဖစ္သည္။ ယင္းသို႔ေသာ သက္ရွိသတၱဝါမ်ိဳးကို မႏုႆ (လူ)ဟု ေခၚသည္။ “man” ဆိုေသာ စကားလုံးသည္လည္း စိတ္ဟု အဓိပၸါယ္ရသည့္ မန ဆိုေသာ စကားလုံးမွ ဆင္းသက္လာသည္။ ဤအေၾကာင္းေၾကာင့္ပင္ ေတြးေတာ စဉ္းစားရန္ စိတ္ရွိေသာ သတၱဝါကို လူဟု ေခၚသည္။ လူသည္ သူ၏ ျမင့္မားေသာ အသိဉာဏ္ျဖင့္ သူ၏ လိုအင္ဆႏၵမ်ားကို ဦးတည္ လမ္းေၾကာင္းေပးရေပမည္။ ထုိ႔ျပင္ သူ႔ဘဝကို သူ ေရြးခ်ယ္သည့္အရာ ျဖစ္ေပၚေစရန္ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ရေပမည္။ (လူသားဟု ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ရည္ညႊန္းေျပာဆုိသည့္အခါ က်ား မ မေရြး လူသားအားလုံး အေၾကာင္းကို စဉ္းစားေနတာ အမွန္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ ဉာဏ္ပညာအရ ျဖစ္ေစ၊ စိတ္ဓာတ္ပိုင္း အရ ျဖစ္ေစ၊ ကိုယ္က်င့္တရားပိုင္းအရ ျဖစ္ေစ မည္သည့္နည္းႏွင့္မွ် အမ်ိဳးသားမ်ားထက္ နိမ့္သည္ဟု စဉ္းစား ယူဆစရာ အေၾကာင္း မရွိပါေပ)။ 

တရုတ္ကေတာ့ လူသားဆိုတာကို “ၾကင္နာမႈကို ႏွစ္သက္တတ္တဲ့ ႏွလုံးသား ရွိသူ” ရယ္လို႔ အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ပါသည္။ လူသား၏ ႏွလုံးသားမွာ စာနာမႈႏွင့္ ရုိးသားမႈ ရွိရပါမည္။ ယင္း အရည္အေသြး ႏွစ္ရပ္ မရွိလွ်င္ေတာ့ သူ႔ကို စစ္မွန္ေသာ လူသားဟု မမွတ္ယူေတာ့ပါဘူး။ အေနာက္တိုင္း ဒႆနဆရာမ်ားကေတာ့ “လူသားမ်ား”ကို ေၾကာင္းက်ိဳး ဆင္ျခင္ဉာဏ္ကို အသုံးျပဳတတ္သူမ်ားလို႔ အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆိုပါသည္။ လူသားမ်ား ဆိုတာ ဆင္ျခင္တုံတရားျဖင့္ ျပဳမူတတ္သူမ်ား ျဖစ္ပါသည္။ အျခားေသာ သက္ရွိ သတၱဝါမ်ားကေတာ့ အသက္ရွင္သန္မႈ၊ ျမဴးတူးေပ်ာ္ပါးမႈႏွင့္ အကာအကြယ္ရယူမႈတို႔ကို အေသအခ်ာ ရရွိေစဖုိ႔ ၄င္းတုိ႔၏ အလိုအေလွ်ာက္ တုန္႕ျပန္ႏိုင္မႈ (ဗီဇဓာတ္)ကိုသာ အသုံးျပဳပါသည္။ မေကာင္းေသာ အေတြးအႀကံမ်ားမွ ေရွာင္ၾကဉ္၍ သီလကို တိုးတက္ပြားမ်ားေစလ်က္ စိတ္ကို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ (ပြားမ်ား)ေပးသည့္ အခါ စိတ္စင္ၾကယ္မႈကို ျဖစ္ေစသည့္ တည္ၾကည္မႈကို ရရွိႏိုင္ပါသည္။ 


အသိေပးျခင္း။ K. Sri Dhammananda ၏ "Buddhist Principles for Human Dignity" မွ "Superiority of Human Life"ကို ဘာသာျပန္ပါသည္။

Aug 19, 2012

ကြ်ႏ္ုပ္တု႔ိ၏ အလုပ္


ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ကား ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚ ကိုယ္ ရပ္ခ်င္ပါသည္။ ေလာကႀကီးတြင္ ေကာင္းကြက္ ဆိုးကြက္မ်ား၊ သာယာ လွပမႈႏွင့္ အက်ည္းတန္ အရုပ္ဆိုးမႈမ်ားကို မွန္မွန္ကန္ကန္ တည့္တည့္ မတ္မတ္ ရွဳျမင္လုိပါသည္။ 

ေလာကႀကီးကို သူ႔ အရွိအတိုင္း ရွဳျမင္ပါ။ မေၾကာက္ရြံ႕ပါႏွင့္။ ဉာဏ္ပညာျဖင့္ ေလာကႀကီးကို အႏိုင္ယူပါ။ ေလာကႀကီးဆီမွ လာေသာ ထိန္႔လန္႔တုန္လႈပ္ဖြယ္ရာ၏  ဟန္႔တားမႈကို မ်က္စိမွတ္ၿပီး ၿငိမ္ခံမေနပါႏွင့္။ 

ဖန္ဆင္းရွင္ဘုရား (God) ဆိုသည့္ အယူဝါဒ တစ္ခုလုံးဟာ ေရွးေဟာင္း အေရွ႕တိုင္း သက္ဦးဆံပိုင္ စနစ္မွ လာသည့္ အယူအဆ တစ္ခု ျဖစ္သည္။ ၄င္းသည္ လြတ္လပ္သည့္ လူသားမ်ား အတြက္ အေတာ္ပင္ မထိုက္တန္သည့္ အယူအဆ တစ္ခု ျဖစ္သည္။

ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းတြင္ သူတို႔အဆင့္ သူတို႔ ႏွိမ့္ခ် ဖ်က္ဆီးၿပီး တကယ့္ ငမိုက္သား ဒုစရိုက္သမားမ်ား အျဖစ္ ေျပာဆိုသံကို သင္ ၾကားရသည့္ အခါ က်န္တာမ်ားသည္လည္း အထင္ေသး စက္ဆုတ္ဖြယ္ရာ ျဖစ္ပုံရသည္။ မိမိကိုယ္ကိုယ္ ေလးစားထိုက္သည့္ လူသားမ်ား မဟုတ္သည့္ ပုံေပါက္ေနသည္။ 

အခက္အခဲ က်ေရာက္ေနေသာ္လည္း မားမားမတ္မတ္ရပ္ၿပီး ေလာကႀကီးကို တည့္တည္ ့ၾကည့္သင့္ ပါသည္။ ေလာကႀကီးကို ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ တတ္ႏိုင္သမွ် အေကာင္းဆုံ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္သင့္ေပသည္။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ဆႏၵရွိသည့္ အတိုင္း သိပ္ အေကာင္းႀကီး မျဖစ္လွ်င္ေတာင္ အဆုံးမွာေတာ့ ေခတ္တိုင္းမွာ အျခားသူမ်ား လုပ္ေဆာင္ၿပီးခဲ့ၾကသည့္ ကမၻာႀကီး ထက္ေတာ့ ပိုမို ေကာင္းမြန္ ေနေပလိမ့္ဦးမည္။ 

ေကာင္းမြန္သည့္ ေလာကႀကီးဆိုတာ ဉာဏ္ပညာ၊ ေမတၱာတရားႏွင့္ သတၱိ လိုအပ္ပါသည္။ အတိတ္ကို ေတြးၿပီး ေနာင္တရေနသည့္ ဥပါဒါန္မ်ိဳးလည္း မလိုအပ္ဘူး။ ပညာမဲ့သူမ်ား ေရွးေရွးတုန္းက ေျပာခဲ့တဲ့ စကားလုံးမ်ားရဲ႕ လြတ္လပ္သည့္ ဉာဏ္ပညာကို ခ်ဳပ္ခ်ယ္ထားမႈလည္း မလိုအပ္ဘူး။ 

လုိအပ္တာက ေၾကာက္ရြံ႕မႈကင္းတဲ့ အျမင္ႏွင့္ လြတ္လပ္သည့္ ဉာဏ္ပညာပါပဲ။ ကုန္လြန္သြားခဲ့ၿပီး ျဖစ္တဲ့ အတိတ္ကို တစ္ခ်ိန္လုံး ျပန္ၾကည့္မေနပဲ အနာဂတ္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ လိုအပ္ပါသည္။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ရဲ႕ ဉာဏ္ပညာက ဖန္တီးႏိုင္စြမ္းသည့္ အနာဂတ္သည္ ထို အတိတ္ကို အမ်ားႀကီး သာလြန္ ေက်ာ္လႊားသြားမည္ဟု ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ယုံၾကည္ပါသည္။


မွတ္ခ်က္။ Routledge က ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ျပန္လည္ ထုတ္ေဝထားသည့္ ဘာထရန္ ရပ္ဆယ္၏ Why I am not a Christian (pp. 18 -9)မွ WHAT WE MUST DO ကို ဘာသာျပန္ပါသည္။ ယခု ဘာသာျပန္သည့္ စာပုိဒ္မွာ ယင္း ေဟာေျပာခ်က္၏ ေနာက္ဆုံး အပိုဒ္ ျဖစ္ပါသည္။ ယင္း ေဟာေျပာခ်က္ကို ဖတ္ျပသည့္ အသံဖိုင္ (ေလးပိုင္း)ကို You Tube တြင္ ရွာေဖြ နားဆင္ႏိုင္ပါေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။

ဘုန္းဉာဏ္

Aug 15, 2012

ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ရွိတဲ့ ဘဂၤါလီေတြကို မ်ိဳးတုန္း သတ္ျဖတ္တယ္ဆိုတာ လုံးဝ မဟုတ္ပါ။ ဘဂၤါလီတို႔ရဲ႕ လိမ္လည္မႈေတြဟာ တစ္ျဖည္းျဖည္း ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါလိမ့္မယ္။



(ဒီတစ္ပတ္ေတာ့ ပါကစၥတန္ ႏိုင္ငံသား စာေရးဆရာႏွင့္ ဘေလာ့ဂါျဖစ္သူ ဖရာ့ဇ္ အာမက္ (Faraz Ahmed)ရဲ႕ Not At All Genocide on Bengalis in Rakhine State--Their Lies will Fade away ကို ဘာသာျပန္ၿပီး ေဖာ္ျပလိုက္ရပါတယ္။)

စာေရးဆရာႏွင့္ ဘေလာ့ဂါျဖစ္သူ ဖရာ့ဇ္ အာမက္ (Faraz Ahmed) ဟာ ပါကစၥတန္မွ ျဖစ္ၿပီး သူက အမွန္တရားကို ေျပာျပထားတယ္။ သူက လူမႈေရး ကြန္ယက္ေပၚက ဓာတ္ပုံေတြဟာ တကယ့္ လုပ္ႀကံဇာတ္လမ္းေတြပါလု႔ိ ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွ ဘဂၤါလီ အေရးအခင္းကာလႏွင့္ ပတ္သက္လုိ႔ ဓာတ္ပုံအတုေတြ အမ်ားအျပား ပါဝင္တယ္ဆိုတာ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔အားလုံး သိၾကပါတယ္။ 

ပညာတတ္ၿပီး အစြန္းမေရာက္တဲ့ မူဆလင္အခ်ိဳ႕ဟာ တူရကီ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး၊ ရယ္စရာပုံႀကီး ေပါက္ေနၿပီး အက်ဥ္းက်ေနတဲ့ အစၥလမ္ ဘုန္းႀကီး အဘူ ဘာကာ ဘာရွား (Abu Bakar Bashir) တို႔ႏွင့္ မတူပဲ ျမန္မာကို ေစာ္ကားတာ သို႔မဟုတ္ ၿခိမ္းေျခာက္တာေတြ မလုပ္ပါဘူး။ တူရကီ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဟာ ျမန္မာျပည္ကို မသြားခင္ကေတာင္ ျမန္မာျပည္မွာ မူဆလင္ေတြကို မ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ ရွိေနပါတယ္လို႔ ေျပာဆုိခဲ့ပါေသးတယ္။ မွားလိုက္ေလဗ်ာ။ အင္ဒိုနီးရွား အက်ဉ္းေထာင္ထဲက ဘုန္းႀကီးကလဲ သႀကၤန္ အေျမာက္ပစ္ၿပီး ျမန္မာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဆီ စာတစ္ေဆာင္ေရးပို႔လိုက္ေသးတယ္။ ရယ္စရာ ေကာင္းလိုက္ေလျခင္းဗ်ာ။ ဒီအစြန္းေရာက္ သက္က်ားအိုႀကီးက ျမန္မာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ဆီ ေပးတဲ့ သူ႕ရဲ႕ စာထဲမွာ မူဆလင္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကိုသာ ဆက္ ဒုကၡေပးေနဦးမယ္ဆိုလွ်င္ ျမန္မာျပည္ကို စစ္ဆင္ရလိမ့္မယ္လို႔ ၿခိမ္းေျခာက္ထားပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားရွိ ျမန္မာသံရုံးက ျမန္မာျပည္ကို ဖ်က္ဆီးဖုိ႔ အဓိ႒ာန္ျပဳ သႏၷိ႒ာန္ခ်ထားတဲ့ ဒီ အက်ဥ္းသားကို တုန္႔ျပန္ၿပီးျဖစ္သင့္တာေပါ့ဗ်ာ။ (((((((:-

ဒီ အက်ဉ္းက် (အစၥလမ္) ဘုန္းႀကီးဟာ ဆီရီးယား၊ အီရန္ႏွင့္ အာဖဂန္ နစ္စတန္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ပိုၿပီး စိတ္ပူသင့္တာေပါ့။ အေမရိကန္ေတြကေတာ့ အခ်ိဳ႕ေသာ အစၥလမ္ ႏိုင္ငံေတြမွာ စစ္ပြဲေတြ လုံလုံေလာက္ေလာက္ ဆင္ႏႊဲၿပီးပါၿပီ။ ဒီ က်ဴးေက်ာ္စစ္ပြဲေတြရဲ႕ အေၾကင္းရင္းကိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ စစ္တိုက္ရတာဟာ တိုက္သင့္တိုက္ထိုက္လို႔ တုိက္ရတာပါဆိုတဲ့ စစ္ပြဲအၿပီး ရွင္းျပခ်က္ေတြကိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္
ကြ်န္ေတာ္တို႔ အျပည့္အဝ နားလည္ႏိုင္ခ်င္မွ နားလည္မွာ ျဖစ္ေပမဲ့ သူတုိ႔ေတြက စစ္ပြဲေတြ ဆင္ႏႊဲၿပီးပါၿပီ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ဗ်ာ၊ ဒီ (အစၥလမ္) ဘုန္းႀကီးေတြဟာ အနည္းအက်ဉ္း အျမတ္ရတဲ့ လုပ္ငန္တစ္ခုလည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ႏိုင္တဲ့ အထူးသျဖင့္ စစ္ပြဲေတြ ဆက္ျဖစ္ေနေအာင္ ဖန္တီးႏိုင္တဲ့ အင္အားႀကီး အေနာက္ ႏိုင္ငံေတြႏွင့္ ပတ္သက္လို႔ ပိုၿပီး စိုးရိမ္သင့္တာေပါ့။

ဒီ (အစၥလမ္) ဘုန္းႀကီးေတြဟာ သူတို႔ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြႏွင့္ ပတ္သက္လို႔ တကယ္လုပ္လာႏိုင္တယ္ ဒါမွမဟုတ္ လုပ္လိမ့္မယ္လို႔ ယုံမေနပါႏွင့္။ သူတို႔ေတြက ဇာတ္လမ္းေတြ လုပ္ႀကံဖန္တီးတယ္။ ၿပီးေတာ့ လွိမ့္ၿပီး ေအာ္ဟစ္တယ္ - သူတို႔ေတြက အႀကီးအက်ယ္ လိမ္ၾကတယ္။ (အုပ္ခ်ဳပ္သူ လူတန္းစားမွ အပ) ျမန္မာျပည္လို အလြန္မွကို အထိအခိုက္မခံတဲ့ ႏိုင္ငံကို အသာထားလုိက္ပါဗ်ာ။ ႏိုင္ငံရဲ႕ အေနာက္ပိုင္း နယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ၿပီးတာႏွင့္ တစ္ၿပိဳင္နက္ ႏိုင္ငံသား အခြင့္အေရးေတြ ေတာင္းဆိုေနၾကတဲ့ တရားမဝင္ ခိုးဝင္လာသူ ဘဂၤါလီ ၈၀၀, ၀၀၀ ဟာ ဘယ္လို ဒုကၡမ်ား ခံစားေနရလို႔လဲ။

တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္ေနထိုင္သူ ဒီ ဘဂၤါလီ အမ်ားစုႀကီးဟာ အနည္းငယ္ အထိန္းအကြပ္မဲ့ေနတယ္။ အိႏၵိယကလဲ သူတို႔ကို မလိုခ်င္ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ ဆိုလိုတာက ဒီ့ အရင္ တျခားႏိုင္ငံက မဆင္မျခင္ ခိုးဝင္လာသူ အမ်ားစုဟာ သူတို႔ဘာသာ သူတို႔ေတာင္ ျပႆနာ အမ်ားႀကီးႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ဘယ္ႏိုင္ငံ အတြက္မဆို ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးႀကီး အၿမဲျဖစ္ေနပါတယ္။ ဘန္းကလားဒတ္ရွ္ကလည္း သူတို႔ကို ျပန္ လက္မခံခ်င္ဘူး။ ျမန္မာျပည္ဟာ ႏွစ္ေပါင္း (၅၀) ၾကာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္မွာ နည္းလမ္းေပါင္းစုံႏွင့္ စိစိညက္ညက္ ေက်ေနေအာင္ အလုပ္ခံထားရတဲ့ မသန္မစြမ္း ရုန္းကန္ေနရဆဲ အျခား အိမ္နီးျခင္း ႏိုင္ငံတစ္ခုပါ။ သို႔ေသာ္လည္း သူေလွ်ာက္လွမ္းေနရတဲ့ လမ္းမွာ အကန္းသူငယ္ေလး သဖြယ္ ရုန္းကန္ၿပီး တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာျပည္ဟာ ဘဂၤလားဒတ္ရွ္က ခိုးဝင္လာသူ (၈၀၀, ၀၀၀) ကို လက္ခံဖို႔ လုံးဝ လုံးဝကို ျပင္ဆင္မထားခဲ့ရေသးပါဘူး။

ဒီအမႈမ်ိဳးႏွင့္ ပတ္သက္တဲ့ ဘယ္ႏိုင္ငံက ဥပေဒ အရပဲ ျဖစ္ျဖစ္ တရားဝင္ ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ တိုင္းျပည္ထဲ ေနထိုင္သူ ဘယ္သူမဆိုဟာ တရားမဝင္ ေရႊ႕ေျပာင္ေနထုိင္သူသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္မ်ား ျမန္မာျပည္က ဒီလူအားလုံးကို လက္ခံရမွာလဲဗ်ာ။ လက္ခံခဲ့တယ္ဆိုလွ်င္ေတာ့ ဘဂၤလားဒတ္ရွ္ အတြက္ အေတာ္ႀကီးကို သက္သာရာ ရသြားၿပီး ဗုဒၶဘာသာ ႏိုင္ငံတစ္ခုလုံး အတြက္ေတာ့ ႏိုင္ငံေရး စီးပြားေရး ႏွစ္ခုလုံးမွာပါ ကပ္ေဘးဆိုးႀကီး က်ေရာက္ေတာ့တာပါပဲ။ လြန္ခဲ့တဲ့ လေတြတစ္ေလွ်ာက္လုံး ေသြးထိုးလႈံ႕ေဆာ္မႈေတြ တသီတတန္းႀကီး စလုပ္ၿပီး ရခိုင္ ဗုဒၶဘာသာေတြ အေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ စလုပ္ခဲ့သူေတြဟာ တရားမဝင္ ဘဂၤါလီ က်ဴးေက်ာ္ အျခခ် ေနထိုင္သူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ေစာင့္ၾကပ္ တားဆီးမႈ ကင္းမဲ့ေနတဲ့ အေနာက္ဖက္ နယ္စပ္မွ တရားမဝင္ စုၿပဳံဝင္ေရာက္လာသူေတြရဲ႕ ၿခိမ္းေျခာက္မႈကို လုံးဝ တားဆီးေပးဖို႔ ျမန္မာျပည္သူ တစ္ရပ္လုံးက ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။

သို႔ေပမဲ့ အစိုးရကေတာ့ ရခိုင္ျပည္သူေတြရဲ႕ ေတာင္းဆိုမႈကို လ်စ္လွ်ဴရွဳခဲ့ပါတယ္။ ၾကည့္ရတာ အက်င့္အပ်က္ဆုံး ျမန္မာ သက္က်ားအို စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြဟာ ၂၀၁၀ မွာ မဲ အလုံအေလာက္ မရမွာကို စိတ္ပူပန္ ဆင္းရဲေနခဲ့ပုံရပါတယ္။ အက်ိဳးဆက္အေနႏွင့္ကေတာ့ ရခိုင္ျပည္နယ္က အာဏာပုိင္ေတြက က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္လာသူေတြကို လိုလိုလားလား ကူညီၿပီးတာႏွင့္ တၿပိဳင္နက္ တရားမဝင္ ေရြ႕ေျပာင္း အေျခခ်မႈဟာ တရားဝင္လာပါေတာ့တယ္။ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ဝင္ေရာက္လာသူေတြထံမွ လာဘ္စားခဲ့ၾကတဲ့ အခ်ိဳ႕ေသာ ျမန္မာ အရာရွိေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္ရဲ႕ အက်ိဳး ရလဒ္ ကေတာ့ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ မဲေပးခြင့္ သက္ေသခံ ကဒ္ျပားမ်ားကို ဒီ တရားမဝင္ အေျခခ် ေနထိုင္လာသူေတြကို ထုတ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒီ မဲေပးခြင့္ကဒ္ ကိုင္ေဆာင္ ထားသူေတြဟာ ျမန္မာစကား သို႔ဟုတ္ ရခိုင္ေဒသသုံးစကားကိုေတာင္မွ မေျပာတတ္ၾကတာကို စဉ္းစား ၾကည့္ၾကပါဗ်ာ။ အခုထိ သမၼတ အနားမွာ တရားမဝင္ ဝင္လာသူ ဘဂၤါလီေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံသားအျဖစ္ အေျခစိုက္လာတာကို၊ အေျခစိုက္ၿပီးေနာက္ ႏွစ္အနည္းငယ္ အတြင္းမွာ တေျဖးေျဖးႏွင့္ သီးျခား အစၥလမ္မစ္ ႏိုင္ငံေတာ္ ျဖစ္ေရးဆီသို႔ လုပ္ေဆာင္ေနတာကို ကူညီၿပီး လုပ္ေပးေနတဲ့ ေကာက္က်စ္ယုတ္မာတဲ့ ဆြယ္ေပးေနသူ အခ်ိဳ႕ ရွိေနပါတယ္။

အခ်ိန္တိုင္းမွာ လက္မခံလိုတဲ့ အိမ္ရွင္ႏိုင္ငံကို ဒီ က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္လာသူေတြကို လက္ခံဖို႔ တြန္းအားေပးၿပီးရင္း ေပးေနၾကပါတယ္။ စဉ္းစားခ်င့္ခ်ိန္တတ္တဲ့ အစိုးရကေတာ့ ၄င္းရဲ႕ လူဝင္မႈ ဥပေဒကို တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ကို အသုံးခ်ရမွာပဲပါပဲ။ မွန္ကန္တဲ့ တရားဝင္ စာရြက္စာတမ္း မရွိသူေတြကို ျပန္ပို႔ရပါလိမ့္မယ္။ တရားမဝင္ ဝယ္ယူထားတဲ့ အေထာက္အထားမ်ားကို အမွီျပဳရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာျပည္ထဲကို စုၿပဳံဝင္ေရာက္လာတဲ့ အခါ သူတို႔ေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ လိမ္ညာမႈေတြ၊ ျမန္မာ ရခိုင္မ်ား အေပၚ အထက္စီးဆန္ဆန္ လုပ္ရပ္ေတြထဲမွာပဲ ပ်က္သုဉ္းသင့္ပါတယ္။ (သူတို႔ေတြကို အဲဒီလုိေတြထဲမွာ ဖမ္းမိလ်က္သား ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မွာေပါ့ဗ်ာ။)

တခ်ိန္ထဲမွာပဲ အလြန္သေဘာထားႀကီးသူေတြ အျဖစ္ သို႔မဟုတ္ လက္ဝဲဝါဒီ လက္ဝဲယိမ္း တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ား အျဖစ္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခံယူထားသူ ျမန္မာမ်ားပင္လွ်င္ ဘယ္သူ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ရဲ႕ သေဘာထားႀကီးၿပီး စိတ္ကူးေပါက္ရာ ထလုပ္ျခင္းမ်ိဳးႏွင့္မွ ျမန္မာျပည္ႀကီးကို မစြန္႔လႊတ္ရဘူး ဆိုတာကို နားလည္ထားရမယ္။ တံခါးတိုင္ေနာက္က အမွန္တရားကေတာ့ ဒီလိုမ်ိဳး မႏွစ္သက္ဖြယ္ လူမ်ိဳးစု ပဋိပကၡဟာ အခ်ိဳးအစားက်က် ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။ (လူ ၈၀ ေလာက္သာ ေသဆုံးျခင္းဆိုတဲ့) အခ်က္အလက္ႏွင့္ ကိန္းဂဏန္းေတြကို ႏိုင္ငံေရးအရ ခ်ဲ႕ကားၿပီး အေနာက္ႏိုင္ငံက အက်င့္ပ်က္ သတင္းဌာနမ်ားက အျဖစ္အပ်က္ကို လွလွပပ အသုံခ်သြားတဲ့ဆီကို ေရာက္ေအာင္ အရွိန္ျမွင့္ေပးခဲ့ၾကတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္က အက်င့္ပ်က္ လူဝင္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး အရာရွိေတြက အသံမထြက္ၾကဘူး။ ေနျပည္ေတာ္က အုပ္ခ်ဳပ္သူ ေဖာက္ျပန္ေရး အလႊာအဖြဲ႕ဝင္ေတြက ျပႆနာကို အေတာ္ေလး ေႏွးေကြးစြာ တုံ႕ျပန္ေနၾကတယ္။ ဒီလုိ ျဖစ္လာေအာင္ စီမံထားခဲ့ၾကတဲ့ ေနျပည္ေတာ္က သစၥာေဖာက္ ဆြဲသမားေတြကေတာ့ တက္ၾကြေနတုန္းပဲဗ်ာ့။ သူတို႔မ်ားဗ်ာ အေတာ္ေလး ထူးျခားဆန္းျပားတဲ့ အလုပ္အကိုင္ေတြေတာင္ ရေနလိုက္ၾကေသး။ သူတို႔ထဲက အခ်ိဳ႕ကေတာ့ ႏိုင္ငံေရး ပြဲစားသက္သက္ပါ။ ဘဂၤါလီ ရိုဟင္ဂ်ာ ျပႆနာကို အခုလို ျဖစ္သြားေအာင္ စီစဉ္ထားခဲ့ၾကတာဟာ သူတို႔ေတြ ႏွလုံးသားမဲ့ၾကတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ပဲ လူ ဒါဇင္ အနည္းငယ္ရဲ႕ အသက္ေတြ ေသခဲ့ၾကရ၊ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ရခိုင္ျပည္သူေတြ အိုးအိမ္ စြန္႔ခြါ ထြက္ေျပးၾကရပါတယ္။ ေဆာ္ဒီႏွင့္ အျခားေသာ မူဆလင္ သာသာေရးတင္းက်ပ္သူ အစုအဖြဲ႕ေတြဆီက လာဘ္ထိုးမႈဟာ ဒီလူေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး အလုပ္ေတြကို ကူညီေပးပါတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ကို တခါတည္း အဆုံးသတ္ပစ္ရပါမယ္။

အေနာက္တိုင္း ပညာတတ္ ျမန္မာလူမ်ိဳး အမ်ားစုဟာ လစ္ဘရယ္ဆန္ဆန္ တုန္႔ျပန္တတ္တဲ့နည္းလမ္း အသင့္အတန္ ရွိၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒါက သူတို႔ကို မမွန္တာေတြကို ေျပာဆိုေနဖို႔ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ တူရကီ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးႏွင့္ သေဘာတူညီမႈကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ အေနာက္ကမၻာမွ လိမ္လည္မႈမ်ားကို ျဖန္႔ျဖဴးေနသည့္ မီဒီယာတစ္ခုခုကိုေသာ္လည္းေကာင္း ကန္႔သတ္ထားမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ စဉ္းစားဆင္ျခင္ဉာဏ္မဲ့တဲ့ ဒီလို အလည္အပတ္လာသူေတြ လာတဲ့ အခါ အေနာက္အုပ္စု မီဒီယာေတြက ႀကဳိးကိုင္ ျခယ္လွယ္ထားတဲ့ အတုိ္င္း ခ်မွတ္ၿပီးသား အစီအစဉ္ေတြႏွင့္ မလာသင့္ပါဘူး။ ျမန္မာ အာဏာပိုင္ေတြႏွင့္ ရခုိင္မ်ိဳးခ်စ္ေတြက ဘဂၤါလီ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို မ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္ေနပါတယ္ ဆိုတဲ့ စကားရပ္ကို ဘယ္သူကပဲ ထပ္ခ်ည္းတလဲလဲ ေျပာေနပါေစ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ အားလုံးက ဒါကို ျငင္းဆိုပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကေတာင္မွ ဒါကို ျငင္းဆိုထားၿပီးပါၿပီ။ ျမန္မာျပည္ေရာက္ ဘဂၤါလီ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို မ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ မရွိပါဘူး။ အစိုးရဟာ သူတို႔ရဲ႕ ျခစားပ်က္စီးေနတဲ့ စစ္ (အုပ္ခ်ဳပ္ေရး?) စနစ္ကို အျမစ္ပါႏႈတ္ပစ္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈအတြက္ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ရဟန္းသံဃာမ်ားကိုသာ သတ္ပစ္ခဲ့ၾကတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ အခ်ိန္တန္ရင္ ဘဂၤါလီေတြကို ျမန္မာေတြက လူမိ်ဳးတုန္း သတ္ျဖတ္ပါတယ္ဆိုတဲ့ လိမ္ညာမႈဟာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာ ျဖစ္ၿပီး အမွန္တရားက တဖန္ သရဖူေဆာင္းပါလိမ့္မယ္။

အစိုးရဟာ ဘဂၤါလီေတြကို ပစ္ခတ္တယ္လို႔ အစြပ္စြဲ ခံခဲ့ရေပမဲ့  အခ်ိဳ႕ေသာ ျဖစ္ရပ္ေတြမွာ ျမန္မာ စစ္တပ္က အေနာက္ဘက္ နယ္စပ္မွာ ငိုယိုေနၾကတဲ့ ဘဂၤါလီေတြကို  TLC  (ၾကင္နာ ခ်စ္ခင္စြာ ဂရုစိုက္မႈ) ေလးမ်ား ေပးတယ္ ဆိုတဲ့ သက္ေသ အေထာက္အထား ရွိတယ္လုိ႔ အိုးအိမ္မဲ့ ရခိုင္ေတြက မေက်မနပ္ ေျပာရေလာက္တဲ့ ပုံစံမ်ိဳးႏွင့္ ျမန္မာ မဟုတ္တဲ့ က်ဴးေက်ာ္ ဝင္ေရာက္ လာသူေတြကို အကာအကြယ္ေတာင္ ေပးေနပါတယ္။ အဲဒီမွာ အဲဒီလို ျဖစ္မွေတာ့ သနားစဖြယ္ ရခိုင္ေတြကေတာ့ ေျပာစရာစကား မရွိ ျဖစ္က်န္ခဲ့ၾကရတယ္။

အခုခ်ိန္ကစၿပီး ဒါဟာ တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္လာသူမ်ားရဲ႕ အေရးပါလို႔ အတည္ျပဳေျပာဆိုလာပါၿပီ။ ဒီေျပာဆိုမႈကေန ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေကာက္ခ်က္ခ်ႏိုင္တာက ဘဂၤါလီ အုပ္လုိက္ စီးဝင္မႈ ျပႆနာကို ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ အိႏၵိယမွာလိုပဲ၊ လစ္ဘရယ္ ျမန္မာမ်ားေရာ ေရွးရိုးစြဲ ျမန္မာမ်ား အားလုံးပါ က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္လာသူ ရွစ္သိန္း (၈၀၀ ၀၀၀)ကို သူတို႔ေျမေပၚမွာ ရွိေနတာကို ဆန္႔က်င္ၾကပါတယ္။ ဒီကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္လို႔ သူတို႔ အားလုံးဟာ စိုးရိမ္မႈေတြကို ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုၾကတယ္။ ဒီ ဘဂၤါလီေတြဟာ ျမန္မာ့ ျပည္တြင္းလုံၿခဳံေရး အတြက္ အႏၱရာယ္တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ျမန္မာ ဗုဒၶဘာသာမ်ားမွာ ဘဝေနနည္း တစ္ခုရွိပါတယ္။ (အဲဒါက) ေနရာတိုင္းမွာ ဆင္းရဲဒုကၡ ရိုက္ခတ္မႈ ခံေနရေသးေပမဲ့ (ႏိုင္ငံေရး) စနစ္ အေကာင္းဘက္သို႔ ေကာင္းေကာင္းႀကီး ေျပာင္းလဲၿပီးတာႏွင့္ တစ္ၿပိဳင္နက္ ၿပိဳင္ဘက္ကင္းၿပီး ျပည့္ဝတဲ့ စြမ္းရည္ေတြ ရွိပါတယ္။ ဒါကို သန္းေျခာက္ဆယ္ေသာ လူဦးေရကို ထိတ္လန္႔ၿပီး လုံၿခဳံမႈ ကင္းေအာင္ လုပ္ကာ ယူေဆာင္သြားလို႔ မရပါဘူး။ 

အစၥလမ္ ဘာသာေရး အေျခခံဝါဒီေတြႏွင့္ ၄င္းတို႔ရဲ႕ ဆြယ္သမားေတြရဲ႕ အထက္စီး ဆန္တဲ့ ေလသံေတြကို ျမန္မာဟာ ႏိုင္ငံတစ္ခုအေနႏွင့္ ဆန္႔က်င္ၾကဖို႔ အလြန္အမင္း အေရးႀကီးပါတယ္။ လူတိုင္းမွာ ကာကြယ္ရမည့္ ႏိုင္ငံတစ္ခု ရွိပါတယ္။ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ အားလုံးဟာ သူတို႔ေတြရဲ႕ မမွန္စကားေတြ၊ မမွန္မကန္ ပုံႏွိပ္ ျဖန္႔ခ်ီတာေတြႏွင့္ ျမန္မာျပည္အေပၚမွာ အေကာက္ႀကံစည္မႈ အားလုံးကို ဆန္႔က်င္ သြားၾကပါမယ္။ ေဘးက်ပ္နံက်ပ္ျဖစ္ေနတဲ့ ကာလတစ္ခုလုံးမွာ မေပ်ာ္ မရႊင္ ျဖစ္ေနၾကတဲ့ ႏိုင္ငံသား အားလုံးကို ကြ်န္ေတာ္ ေမးခ်င္တာက -

ရခိုင္ျပည္နယ္ကို  ဘယ္ေလာက္ အထိ ကာကြယ္ခ်င္ပါသလဲ။ 

ျမန္မာ အစိုးရအေနႏွင့္ သူရဲ႕ လူဝင္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး ဥပေဒကို အိႏိၵယ တရားရုံးခ်ဳပ္လို တင္းတင္ၾကပ္ၾကပ္ လုပ္လာေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး ဖိအားေပးၾကမလဲ။ 

အေနာက္ မီဒီယာေတြက ဘာေၾကာင့္ ဒီေလာက္အထိမ်ား လိမ္ညာေနၾကသလဲ ဆိုတာကို ခင္မ်ားတို႔ သိၾကပါသလား။ 

အစၥလမ္ ႏိုင္ငံေတြက သံတမန္ေတြႏွင့္ ေခါင္းေဆာင္ေတြကလည္း ဘာေၾကာင့္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ကို တြန္းပို႔ေနၾကၿပီး ဒီေလာက္အထိ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ႀကီး လိမ္ေနၾကတယ္ ဆိုတာ သင္တို႔ သိၾကပါသလား ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းမ်ားပဲ ျဖစ္ပါတယ္ဗ်ာ။